Akzo Nobel Deco A/S (Nordsjö Farver) • Holmbladsgade 70 • 2300 København S
Teknisk Rådgivning: Tel. 32698000 • Fax. 32698439

Siden giver mulighed for at søge informationer gennem de faste
menuer eller ved tekstsøgning
direkte på behandlingsnummer,
produkt eller behandlingsflade.

Nordsjo-guide.dk er optimeret til
visning i Internet Explorer 7.

Tjek eller opdater browser her

Fagudtryk

Forklaringerne til fagudtrykkene er specielt beregnet til malerfaget. Fagudtrykkene kan i andre brancher have en anden betydning.




Liste i alfabetisk orden

Absorption

Opsugning af væske.

Acrylplastmaling

Plastmaling baseret på 100 % - acrylbindemiddel eller på styrenacrylat.

Additiv

Fællesnavn for forskellige tilsætningsstoffer/hjælpemidler i maling.

Adhæsion

Vedhæftning.

Akustik

Forplantning af lyd i rum.

Alkalifast

Uforsæbeligt bindemiddel. D.v.s. velegnet til alkaliske underlag.

Anilin

Opløseligt farvestof, der giver gennemslag ved overmaling.

Antioxidant

Anvendes bl.a. i bildæk for at hindre nedbrydning. Ved større tilsætning vil nye dæk give et »fotografisk« aftryk ned i malingfilmen, og det kan ikke fjernes ved rengøring.

Baktericid

Konserveringsmiddel for at undgå råd i f.eks. plastmaling.

Basisk

Alkalisk. D.v.s. modsat syre.

Bitumen

Restprodukt ved raffinering af råolie. Indgår som bestanddel i bl.a. asfalt og tjære. Kan give gennemslag ved overmaling.

Blocking

Sammenklæbning af to malede flader f.eks. ved vinduer.

BS

Forkortelse for Britisk Standard.

Bundfald

Kan forekomme i ikke-thixotropiske malinger især i træbeskyttelser og matterede lakker. Det er pigmenterne og matteringsmidlet, der lægger sig på bunden.

Cellulose

Hovedbestanddelen i træ. Anvendes som tapetklister og som fortykningsmiddel i plastmaling.

Copolymer

Plastbindemiddel, der består af flere forskellige plasttyper.

CO²-spærrende

Hindrer karbonatisering af beton. (Pansorflex-systemet).

Curing

Membranhærdningsmiddel (curing compound). Anvendes til forlængelse af afhærningstiden ved støbning af betondæk/gulve. Består typisk af plastlak, voks eller lignende og kan ikke overmales uden forudgående rensning.

Rester af Membranhærdningsmidler kan hindre vedhæftning. Membranen kan ikke ses. Man bør derfor spørge entreprenøren, om der er anvendt hærdningsmembran. Findes der rester, bør gulvet totalafrenses ved sandblæsning eller slyngrensning.

Delaminering

Limtræ eller andet lamineret træ, der »skiller ad« grundet forkert valgt limtype.

Densitet

Vægtfylde.

Diffusionsåben

En malings evne til passage af vanddampe gennem den tørre film. Jo lavere tal - jo mere åben er malingfilmen.

Diffusion måles i ZH2O-værdi.

DIN

Forkortelse for Deutsche Industrie-Norm, som er en af de tyske standarder.

Dispersion

Små plastkugler fordelt (dispergeret) i vand.

Dry hiding

Malingens evne til at opnå væsentlig forbedret dækkraft under optørring.

DS

Forkortelse for Dansk Standard

Drænkning

Med drænkning menes forsegling af f.eks. kanter på krydsfinerplader, så der ikke optages fugt/vand med delaminering til følge. Der drænkes/forsegles ad 2 gange med terpentinholdig urethanalkydlak inden montering og malebehandling.

Dugpunkt

Den temperatur, hvorved luftens vanddampe fortættes.

Elektrostatisk sprøjtning

Metode til påføring af maling med specielt sprøjteudstyr. Anvendes især inden for metalindustrien.

Emulgator

Sæbeagtigt stof, der gør olie blandbart med vand.

Emulsion

En blanding af to ikke-blandbare flydende komponenter, f.eks. olie og vand.

Epoxyester

Opløsningsmiddelholdigt bindemiddel til f.eks. gulvlakker. Må ikke forveksles med 2-komponent epoxy.

Erosion

Påvirkning af sol, regn og blæst på facadeunderlag og andre udendørs underlag.

Ekstender

Fyldstof.

Faseseparation

Udskilning af flydende bestanddele i maling. F.eks. olie i vand kan give faseseparation.

Fixativ

Alkalisk grundings- og fortyndingsmiddel til silikatmaling.

Flammepunkt

Den laveste temperatur, hvorved et brændbart stof kan antændes.

Flokkulering

En sammenklumpning af farvepigmenter, der afhængig af påføringsmetode /strygeretning vil give nuanceforskelle.

Ford cup

Udløbsbæger til måling af viskositet.

Formaldehyd

Se formalin.

Formalin

Vandig opløsning, der anvendes til bl.a. konservering.

Forsæbning

Sæbedannelse ved alkalisk reaktion.

Forvitring

Klimatisk nedbrydning af overflader.

Forzinkning

Ved forzinkning påføres/dyppes stål et lag zink, som beskytter mod korrosion.

Fungicid

Svampedræbende middel.

Galvanisering

Se forzinkning.

Gelatinering

Indtykning til geléagtig masse.

Gilsonittest

Metode til afprøvning af porøsiteten i en malingfilm. Indikerer smuds-optagelse og rengørlighed.

Glanstrin

Glans måles med en glansmåler, der sender en lysstråle mod den tørre malingfilm ved en indfaldsvinkel på 60 grader. En fotocelle måler derefter det tilbagekastede lys og ud fra den måling bestemmes glansgraden.

Helmat 0-5

Mat 5-10

Halvmat 10-30

Halvblank 30-60

Blank 60-90.

Helblank 90-

Glødeskal

Oxyderet lag, der opstår på stål i forbindelse med varmebehandling. Kan virke rustbefremmende og skal fjernes inden malebehandling.

Hydrofil

Kan optage vand.

Hydrofob

Vandafvisende.

Inhibitor

En rustinhibitor hindrer eller mindsker rustgennemslag.

Irreversibel

Et bindemiddel vil efter påføring ændre sig fra flydende tilstand til et fast stof. Det faste stof, filmen, er i nogle tilfælde genopløseligt med det flygtige stof, som produktet er opløst i. Hvis dette er tilfældet, siger man, at filmen er reversibel. Hvis filmen derimod ikke kan genopløses med sit eget flygtige stof, omtales filmen som irrerversibel.

Isocyanat

Poly-urethanhærder.

Kalkægthed

Egenskab ved pigmenter, der ikke forandrer kulør ved alkalisk reagerende underlag eller bindemidler.

Karbonatisering

Angreb på beton af luftens indhold af sure stoffer - som oftest kuldioxid (CO2).

Kastning

Formforandring af træ, når det forsøger at komme i ligevægtsfugtighed med omgivende luft.

Kaustisk soda

Natriumhydroxyd.

Kernetræ

Harpiksholdigt træ fra træets indre stamme. Kernetræ har den bedste styrke.

Kondensation

Stof, der går fra damp- eller gasform til væskeform.

Korrosiv

Rustfremkaldende.

Krydssnitprøve

Metode til konstatering af tapets vedhæftning til underlaget. Se MBK.

Kuldebro

Område, der optager mere smuds og fugt end omliggende områder grundet

større temperaturforskel mellem for- og bagside.

Styrenacrylat

Acrylplastbindemiddel, der er tilsat styren for at billiggøre bindemidlet. Det giver lidt større tendens til gulning end 1OO % acrylbindemidler.

Svindrevner

Under træets tørring opstår der revner og ridser i træet og deraf følgende vandindtrængning.

Tapeprøve

Prøvemetode til vedhæftningskontrol. Se MBK.

Thermoplasme

Hvis en maling (hovedsagelig de blanke) er termoplastisk, vil malingsfilmen begynde at klæbe, hvis den påvirkes af varme, f.eks. en hånd.

Titandioxyd

Hvidt pigment farvestof med høj dækkraft.

Toksisk

Medicinsk udtryk for giftigt.

Trækprøve

Vedhæftningskontrol med Saeberg trækapparat.

Tørstof

Indhold af ufordampelige komponenter. Opgives enten som vægtprocent eller volumenprocent. Sidstnævnte anvendes til beregning af lagtykkelse.

Udfaldskrav

MBK-betegnelse for forventet udfald af en given malebehandlings udseende. Se MBK.

UV-absorber

Middel, der kan tilsættes klare lakker for at sinke nedbrydningen af underlaget fra solens ultraviolette lys.

Vandfælder

Steder, hvor vand kan samles og ikke frit løbe væk.

Varmforzinkning

Forzinkning ved dypning i smeltet zink.

Vindridser

Ridser eller revner, der opstår ved udtørring af træ.

Viskositet

Udtryk for en malings konsistens. Der findes utallige målemetoder og betegnelser.

Volumentørstof

Angiver, hvor meget ikke fordampeligt stof en maling i volumen procent (liter) indeholder. Hvis volumentørstoffet er 35 %, vil man opnå 35 mym tør lagtykkelse ved et forbrug på 10 m2 pr. liter.

Vægtfylde

Angiver i vægt, hvad 1 liter maling vejer.

ZH²O-værdi